美力·故事

7位來自不同領域的專家
分享對「美」的想法

資生堂成立了150週年,始終致力於「美」的追尋。交織著悠久的歷史與閃閃動人的故事。再再講述著生命力的「美」,而我們將繼續追尋其無止盡面貌並和這個世界分享。




美力·博物館

From life comes beauty.

舞蹈是自我延伸

Andy Da Veiga

舞蹈藝術者/表演者

查看更多

不朽的美

Charlotte Desert

景觀設計師

查看更多

對真實的追求

Kelly Knight

鑑識科學家

查看更多

動態平衡中的生命

Kentaro Kajiya

資生堂科學家

查看更多

美的力量

Korie Grayson 博士

理工科多樣性倡導者

查看更多

難忘的相遇

Tomoe Kakutani

資生堂美容顧問

查看更多

美的力量

Yinong Thao

健康風格倡導者

查看更多




美力·博物館

From life comes beauty.

Andy Da Veiga
舞蹈是自我延伸

舞蹈對於 Andy Da Veiga 在美的表達與感知中扮演著至關重要的角色。從在家人面前編舞到數百萬人面前演出,Andy 對舞蹈的熱情讓他的生命成為一件充滿活力的藝術作品。在思考創作時,他強調出動態的美。他說「這是藉由身體表現自己的方式,及各自不同的人如何一起創造共舞的和諧」。

「美」源自於 Andy 與他的舞團的共同創作。他監督各式各樣的舞者,並將不同的動作編織成協調的作品。對於 Andy 來說,不同的風格與想法的差異賦予美麗生命。任何形式的美,都會在他的腦中喚起敬畏和反省的感覺。他表示「這可以是許多截然不同的事物,在任何情況下觸動我們,讓我們花時間停下來看看」。

他發現自己在舞台上時最有活力且能展現出「美」。舞台演出是時間累積和情感提煉的創作表現。他毫不疲倦地將抽象概念轉化成動作,不斷編排,使動作如同身體的延伸。當觀眾在觀看時喚起自身感受,Andy 說「就像一個小泡泡,真正成為最具表現力和令人欣慰的時刻」。這也是 Andy 發現作為觀眾是自己創作以外的美的時刻。坐在舞台前的他和站在舞台上所獲的靈感一樣多,見證工程師、導演和設計師的才華齊聚,在有限的空間和時間裡創造出無限動人的作品。Andy 認為,觀眾和表演者之間的聯繫是在於舞蹈成為一種活生生藝術的一部分。 關於這兩者關聯,他是這麼說的「你付出了所有激情和能量,而他們同樣回饋於你」

對於 Andy 來說, 「美」獨立存於生命之中。 無中生有,如同白紙慢慢填滿作者的自我,而成就的一本書。沒有生命, 「美」就永遠看不見,不存在。他說「這是從無到有的原則,選擇我們能做的一切,在生命中取得一個美麗之處」。正如舞蹈是將情感轉化為動作一樣, 「美」是一個人存在的延伸。

Andy 相信,當我們擁抱我們所認為的美麗之物,生命之中即會充滿著美。他認為要有勇氣去快樂,做我們想做的事,和我們所愛之人同在,做我們喜歡的工作。Andy 熱愛舞蹈,並相信教學是一種傳承的作法。他希望有一天人們會說,「這是 Andy Da Veiga 的招牌動作。」

Charlotte Desert
不朽的美

在這受限於隔離的時代,Charlotte Desert 遠離都市叢林,在大自然開拓了七席的空間。居住在水上,距離巴黎不遠,而寧靜的駁船周圍滿溢自然景色。景觀設計師的熱情,讓 Charlotte 相信大自然的美在於堅持。她說「大自然獨立於我們,無法控制。不論我們如何操縱或改變,仍比我們強大得多。我們只能作為旁觀者」。她相信著大自然擁有我們所不知道的資源,以一千種其他形式往返。Charlotte 醉心於沉浸在我們是如何活在大自然的節奏之中,例如樹葉顏色的改變掉落、鳥類的遷徙,及白晝黑夜的轉換。

淹沒於擁擠城市後,Charlotte 搬到巴黎郊區,那裡的大自然平靜富足。她投入在重整位於她新船屋沿河的正上方廢棄林地。 當她談及新生活時說「我每天在那裡待上十小時。我非常喜歡那裡,我感覺不到時間的流逝」。她與大自然建立了深厚關係,欣賞著大自然如何為生存、成長和適應而戰,而這也成了引導和支持她面對生命中的變化。

Charlotte 思考在創作園藝時的長期變化,及她努力成為不斷變化的空間喘息的一部分。她表示「當我將手放於土地之上,我對自己說,我對這座花園、這片土地的主人及這顆星球都很有用。作為渺小的我,在這個方面上是有用處的」,這反應在對她作品的影響,並想像她所創造的花園將如何從開花和傳遞的香味而演變。她解釋道,冒險進入她花園的人將會看到每個人不斷展開新的體驗。她說「每個人都會有他們最喜歡的地方來採摘小覆盆子。會對自己最喜歡的花或自認的美花有自己的看法」。因為對她來說,美無法只用一種解釋來定義,而是一種非常獨特的個人感覺來定義。對 Charlotte 來說,美是不朽的,並且比我們所有人都長壽,歷久不衰。

Kelly Knight
對真實的追求

「我們的工作在於找出真相」Kelly 堅定地說,「我們的道德和倫理價值決不能動搖。」Kelly Knight 的話體現出作為一名鑑識科學家和教授。「我的工作有助於免除被誣告的人,或找出做了可怕事情的人」她解釋。追求真相以伸張正義是她工作的核心,影響他人帶給她顯著的成就感。

但在近期與軟組織肉瘤的鬥爭中,她發現美的全新形態。治療期間,Kelly 認為所有美好的身體素質都消去,失去所有頭髮,失去自信。 「我買了無數的假髮,因為我企圖恢復原本面貌」她詼諧地說。為了對抗孤立感和與不安全感中的掙扎,Kelly 轉向社交媒體並與其他與慢性病奮戰的群體建立連結。揭露時刻讓她的脆弱暴露無遺,但也正是鼓起勇氣去接受真實的時刻。令她意外的是,在網路上獲得了其他女性的大力支持,幫助她重新構建了對美的看法並重新獲得所失的信心。她表示「我發現,對我來說表現脆弱和與類似經歷的人聯繫,就是美的核心」,思考著對「美」的看法。她發現對自己的開放性越來越有信心,現在想幫助其他人找到相同的激情,讓自己擁有更深刻、更強大的「美」 。

對 Kelly 來說,保持真實一直是一項挑戰,因為她經常感到被批判。但她說,「我們有權選擇我們認為美的事物。」她表示在社交媒體上很難看到真實,通常只看到一個人的「精采畫面」,顯示出其生活中美好的一面。她相信每個人都有權以自己的方式講述自己的故事,而她是在發現真實的自己時感到美麗。面對失去自信,她開始有意識地在人生各方面尋找美。因此,為了影響年輕女性,Kelly 想要引導她們重新定義美的意義,並展示這對不同的人意味著什麼。

百年後,Kelly 希望人們回顧她作為理工科中的女性和有色女性的堅定倡導者所做的貢獻,而非被公認為「一位偉大的有色女性科學家」,而只是「偉大的女性科學家」。最後,Kelly 希望我們都能成為更大傳承中的一部分,我們在之中可以減輕世界負擔,讓每個人都能感到被接納、尊重和強大。

Kentaro Kajiya
動態平衡中的生命

「我們始終處於不斷動作、變化和持續創造的動態平衡狀態」資生堂科學家兼董事 Kentaro Kajiya 表示。作為一名肌膚研究員,他研究肌膚與身體其他部位之間的連結。他認為,一個人整個身體的和諧狀態會導致一種活力狀態。雖然他最初的興趣是香水創新,但 Kentaro 目前的研究使他對人體及其精密性更加熱衷。

對Kentaro來說,美並非在靜止的狀態被發現,他說「我不認為那是一成不變的,我認為那是短暫的,是事物聚集時的分裂時刻,是美麗的。我認為很難捕捉到那一瞬間」。

Kentaro 鑽研他的實驗,以尋找新方法來展示不斷變化的「美」。毫無疑問,這是為什麼 Kentaro 會將生命視為「美」的核心。在他的許多實驗中,他通過顯微鏡的鏡頭實時觀察生命。他觀察血管結構,著迷於是如何在身體中移動。在他談到熱愛研究的理由時他說,「這彷彿好像有自我意識」。在他看來, 「美」是事物複合的結果。將其比作細胞,其是如何在體內執行不同的任務,卻又如何共同構建更大、更複雜的系統。他在土耳其的卡帕多奇亞時發現到相同之「美」 。由大自然之力雕刻而成的蘑菇狀岩石使他敬畏。「有一種美是經過積累而成,就像卡帕多西亞的岩石」他說。「這就是為什麼我認為隨著年齡增長會散發美。」

Kentaro 推斷,沒有人際關係,個人的「美」就無法蓬勃。一個人的「美」需要與他人分享,才能超出其自身潛力。 「我們的神經和感官能察覺我們與他人的關係,及動作狀態」他補充道。隨著生命不斷發展,美也必須在人與人之間不斷流動。Kentaro 說:「接觸大自然的奧秘,你就會有一種奇妙的感覺。」這個動作就是 Kentaro 認為的「與美麗共存」背後的意義。將其與體內血流相比。血管幫助輸送血液以提供不同系統動力的方式突顯了連結對於增長的必要性。 Kentaro 在對生命之行動和精密性的看法中提到,生命的不斷變化涵蓋了所有一切,並以部分方式為整體提供動力。他希望他的研究將前進到從未有人認知發現到的事實,並闡明生命中「美」的另一面向。 「作為一名肌膚研究員,我經歷了生命運作的奇蹟。我們的存在是如此神奇」他總結道。

Korie Grayson
美的力量

Korie Grayson 博士了解到自信是透過日常的經歷培養提煉而成。努力培養自信的過程,每每將 Korie 推向新高度,例如她最近在生物醫學工程的博士學位。她記得那樣的艱困考驗她的信心,但作為一名在 理工科學中表現出色的女性有色人種,她以堅定的信念經歷一切而感到自豪。對 Korie 博士而言,「美」源自於小細節。她看到那是如何構建宏偉的事物,但也強調了其錯綜複雜的美感。就像雪花片片形成的完美冬季景觀,「美」是無限的。

Korie 博士對於細節的關注將她引到錯綜複雜的「美」中,使她在實驗室取得豐富的發現。她觀察原子如何在微觀層面相互作用,形成為身體提供動力的複雜系統。Korie 博士表示「我們看不見細胞,肉眼看不見,但當你在顯微鏡下看到時,那有一些最美的事正在發生。你可以從不同的角度看待生命」。她將對微觀世界的熱愛擴展到她自己的生命之中,她發現在健身房鍛煉可以增強身心。無論規模,都能在個人成長中找到成就感。無論是第一次俯地挺身還是打破個人健身記錄,她將每一小步驟都視為改進的基礎。當談及她的美感時,Korie 博士指出她為其命名為 Sheila 的頭髮。她天生的頭髮讓她感覺充滿活力和美麗。發現與試驗微觀的細節讓 Korie 博士對生命之「美」抱持著欣賞態度。

作為研究細節之人,Korie 博士在生命中所有差異發現「美」 。她指出了無數對「美」的觀點,及彼此互動時如何產生火花。 「其創造出對話,創造出緊張時刻,但我們可以保有這種分歧卻仍然同意的良好關係」她談到「美」是如何轉變和改變。這些轉變擴展了美的原則,並持續建立在過去基礎之上。Korie 博士說「這就像是生命基石,讓你獲得終極美感」。在顯微鏡下,她可以看到小粒子演變成人們通常不會意識到的系統,可以防禦和保護我們,使生命美好。

Korie 博士希望改變對理工科學的看法,以透過她作為有色科學家身份的對話進行導航。她持續倡導為任何背景的科學家營造一個更加多樣性且平等的工作環境,讓其感覺受到歡迎,並建立一個我們可以與眾不同的世界。

Tomoe Kakutani
難忘的相遇

Tomoe Kakutani 是資生堂的頂尖美容顧問,畢生致力於為人們帶來美麗。她的故事始於孩提時代,她即下定決心從事讓人們快樂和美麗的未來職業。多年的美容顧問經驗讓他了解許多不同形式外在美。但令她印象最深刻的是他人豐富的臉部表情中的美麗,這些表情傳遞著情感與人生觀。 Tomoe 珍視人與人連結之美,這也正是在她的職業生涯中豐富的發現。

對於 Tomoe 來說,建立關係是她職業生涯中的首要任務。她透過對話深入了解客戶性格,以發掘最適合的樣貌。客戶對她的信任激發她成為更進階專家的期許。當她的工作從顧問轉變為培訓師時,她仍堅持著自己的價值觀。將她的熱情與關懷傳遞給她的學員,就像她對她的客戶所做相同,與他們建立信任和友誼。

「美不僅是眼睛所見」Tomoe 說。她認為「人與人之間的互動仍是使其美麗的核心」。在她心中,「美」起源於人與人之間的聯繫,從問候陌生人到更持久的關係。她欽佩誠實和那些能以溫暖柔和來表達誠實的人。 Tomoe 在人生旅途每一階段都見證過「美」 。談及年輕族群,她敬畏其學習世界新事物的「挑戰精神」。年輕人不斷突破社會界限,將自己的美麗理念帶進世界。相反,Tomoe 發現老一代人的美在於他們的樂天,以開放的心態歡迎和學習新觀點。

在 Tomoe 看來,「與美麗共存」與其說是外表,不如說是關於「心靈之美」。這是自我進步,使你的存在有必要的感覺改變,並確保心靈是不斷進化的狀態。通過她與他人合作幫助展現內在美的經歷,Tomoe 認為,「與美麗共存」離不開人之間的美。互動與反應之美、笑聲和在這些情況所發生的小瞬間都是難以忘懷。超越了人們臉孔的記憶。這些與他人的互動將我們帶入截然不同的世界,激勵著我們推動特色進化,這也是 Tomoe 作為美容顧問的動力。

Yinong Zhao
美的力量

Yinong Zhao 以健康風格部落客身分而聞名。來自中國北京的Yinong 面對了身份上的挑戰。面對傳統的亞洲女性價值觀,她向外界展示出女力不需要膽怯或細膩。Yinong 意識到女性也可以擁有權力、力量和堅定的理念來展現自身之美,勇敢追求自己想要的事物。她解釋道,當你取得時,美麗是如此強大。不顧文化和他人的期望,自信地做自己會帶來自由,Yinong 說「做自己的主人很美」。通過她的社交媒體和商業組織,Yinong 希望賦予他人,尤其是女性,對於運動和健康的生活風格充滿熱情。透過她的工作和個人生活實現她的美麗理念,分享她的旅程和決心,以激勵決心來面對世界。

Yinong 對運動的熱愛源於她對身形焦慮的挑戰。她從小養成不健康的飲食習慣,但她發現鍛煉是一種擺脫自我意識的方式。她注意到運動可以讓她的身心恢復活力,充滿新能量與快樂。她在大學期間學到更多關於健身的知識,並意識到可以藉由精煉過程來更佳控制身體。 「我發現,我年輕時喜歡的女明星都是蒼白、年幼、瘦弱的」。我突然意識那不是我想要的美麗。我想要強壯、健康、勻稱和自然的美」這是她談及健身是如何幫助她找到適合的生活風格。

大自然影響著 Yinong,因為她學會遵循自然規律。她認為我們根本無能抗拒大自然。相反地它教會你如何做人,不是在挫折時停下來,而是起身。Yinong 發現到滑雪是她人生中最充實的運動之一。雖然一開始她很害怕,但只要能停住滑雪板,她即毫不猶豫地滑到山腳。她說「這可能也是滑雪教會我的事。遇到困難時,不要害怕。起身。再給自己一次機會,向前邁出那一步」。大自然和運動向 Yinong 展示了堅毅之美,其作為她生命旅途中重要的一面。

對於 Yinong 來說,克服生命中的挑戰,同時保持真實的自我,是她看到美的地方。 Yinong 說:「想成為什麼樣的人很重要。由我來決定什麼是美。由我來決定想做什麼。由我來決定如何追求美,如何定義美。」無論失敗了多少次,她都記得失敗只會帶來圓滿的成功。 她表示「雖然跌倒會受傷,但我只會知道我能做什麼,直到我讓自己有機會受傷並認識到自己的極限」。她明白,如果沒有開始和結束之間的艱辛,她的成就即一事無成。她鼓勵他人關注不僅是結果,還要欣賞通往終點的道路。 「生命是對美的追求,但目的地永遠不會像旅途本身一樣美麗。」